Správce osobních údajů:
Radka Senk
Žatec, Kadaňská 2057
IČO: 08611670
E-mail: radka@radkasenk.cz
Podnikatelka zapsaná v živnostenském rejstříku
(dále také jen „Správce“)
I. Důležité pojmy
Správce je provozovatelem webových stránek, stránek a profilů na sociálních sítích a dalších online služeb v síti internet, jakož i poskytovatelem služeb spočívajících v individuálně či hromadně poskytovaných službách a akcích (dále jen společně „Služby“). Při provozu Služeb Správce zpracovává osobní údaje.
Osobní údaje jsou identifikátory, které uživatel Správci sdělil subjekt údajů a které jsou samostatně či ve spojení s dalšími identifikátory schopné identifikovat konkrétního uživatele (fyzickou osobu).
Subjekt údajů je pro účely těchto Zásad uživatel – fyzická osoba, jehož údaje jsou Správcem při provozu Služeb zpracovány.
Zpracování osobních údajů znamená jednotlivý úkon či soubor úkonů, k nimž systematicky dochází při nakládání s osobními údaji. Jedná se zejména o jejich shromažďování, uspořádání, ukládání, vyhledávání, používání, řazení a třídění v databázích, blokování a další. Zpracování osobních údajů je Správcem prováděno v souladu s platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů, a to dle nařízení č. 2016/679 Evropského parlamentu a Rady EU, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů (dále jen „nařízení GDPR“) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
Zpracovatelem je osoba (fyzická či právnická), kterou Správce pověřil zpracováním osobních údajů pro účely stanovené Správcem.
Zvláštní kategorie údajů jsou osobní údaje, které vypovídají například o zdravotním stavu subjektů údajů, dále například údaje o rasovém či etnickém původu, politických názorech, náboženském vyznání či filozofickém přesvědčení, členství v odborech, o sexuálním životě nebo sexuální orientaci fyzické osoby.
II. Účel a způsob zpracování osobních údajů
1. Účelem zpracování osobních údajů je využití Služeb poskytovaných Správcem. Právním základem zpracování osobních údajů je pak uzavřená smlouva, objednávka, udělený souhlas ze strany subjektů údajů či oprávněný zájem.
2. E-mailové newslettery správce zasílá pouze na základě uděleného zvláštního souhlasu či splnění podmínek ve smyslu zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, k zasílání e-mailových zpráv (newsletterů).
3. Správce zpracovává osobní údaje v rozsahu, ve kterém byly uživateli poskytnuty a pouze pro shora uvedené účely (nákup Služeb / uzavření smlouvy či další využití Služeb a zasílání informací formou e-mailových newsletterů) a pro účely uvedené v bodě 7 tohoto článku.
4. Správce zpracovává osobní údaje tak, že s nimi provádí zejména následující úkony a operace: ukládá je do databáze uživatelů, upravuje je v případě, že si uživatelé dožádají doplnění nebo úpravy, vyhledává je v rámci své databáze, třídí je dle jednotlivých kritérií a likviduje je po uplynutí shora uvedené lhůty pro zpracování nebo po odvolání souhlasu subjekty údajů.
5. Zvláštní kategorie údajů je Správcem zpracovávána vždy pouze na základě toho, že takové údaje Správci subjekt údajů sám dobrovolně v rámci využití služeb sdělí; Správce údajů předem od uživatele takové údaje nevyžaduje a nemá primární ani jiný zájem na jejich zpracování. Sdělení takovýchto údajů záleží vždy na rozhodnutí subjektů údajů.
6. Subjekt údajů je předem v rámci smluvního vztahu se Správcem vyrozuměn a souhlasí, že v případě, bude-li součástí zakoupené služby či produktu skupinová online lekce či online workshop, probíhající prostřednictvím digitální platformy (Zoom apod.), a subjekt údajů pro účely tohoto workshopu sdělí Správci své osobní údaje včetně zvláštní kategorie údajů, je Správce oprávněn z takovéto lekce či workshopu pořídit záznam. Subjekt údajů dále bere na vědomí, že tento workshop bude použit pro další účely a podnikatelskou činnost Správce, vč. jeho šíření prostřednictvím sítě internet či e-mailu jako online kurz či obdobný produkt Správce a bude tak přístupný dalším zákazníkům Správce. Subjekt údajů bere pro tento účel na vědomí, že údaje jím sdělené pro účely takového workshopu budou tedy obsahem služeb Správce.
7. Jaké údaje zpracovávám a proč
– Identifikační a kontaktní údaje zákazníka, zejména jméno, příjmení, e-mail, telefon, fakturační údaje, případně IČO, adresa a údaje uvedené v objednávce – pro uzavření a plnění smlouvy, zpracování objednávky, fakturaci, dodání služby nebo digitálního obsahu, zákaznickou podporu a vedení nezbytné evidence.
– Údaje o platbě – zpracovává platební brána Stripe a online prodejní a fakturační platforma FAPI; Správce obdrží pouze nezbytné metainformace (částka, měna, stav platby).
– Registrace na webináře – jméno a e-mail, které uvedete při registraci, zpracovávám za účelem zaslání přístupu k webináři, připomínek a případného záznamu.
– Využití nástrojů umělé inteligence – při přípravě a poskytování Služeb (např. příprava konzultací, rozborů, mentoringu a studijních materiálů, vyřizování objednávek a zákaznické komunikace) využívám nástroje umělé inteligence Claude (Anthropic) a ChatGPT (OpenAI). Tyto nástroje mohou v nezbytném rozsahu pracovat s identifikačními a kontaktními údaji, údaji o objednávkách a s informacemi, které mi v souvislosti se Službou sdělíte. Do nástrojů vkládám jen údaje potřebné pro danou činnost a mám v nich vypnuté použití dat pro trénování modelů. Výstupy umělé inteligence vždy kontroluji, za výsledek odpovídám osobně a umělou inteligenci nepoužívám k automatizovanému rozhodování, které by pro vás mělo právní nebo obdobně významné účinky. Právním základem je plnění smlouvy a můj oprávněný zájem na efektivním poskytování Služeb.
– Obsah komunikace s Lunou Astro-Spirit AI – chat probíhá prostřednictvím platforem třetích stran (zejména Telegram a platforma BuddyPro). Tito poskytovatelé zajišťují technické uložení a dostupnost zpráv; Správce nevytváří vlastní nezávislou kopii konverzací mimo tyto služby. Sdílíte-li v chatu citlivé údaje, činíte tak dobrovolně; právním základem je v takovém případě souhlas, který můžete kdykoli odvolat. Mazání a doby uchování se řídí zásadami dané platformy (Telegram/BuddyPro); doporučujeme mazání spravovat přímo v aplikaci.
– Provozní a technické logy, cookies – zabezpečení, provoz webu a základní statistiky (oprávněný zájem); marketingové cookies pouze se souhlasem.
– Údaje uvedené ve formulářích pro odstoupení od smlouvy, reklamace nebo jiné právní či smluvní požadavky – zejména jméno, příjmení, e-mail, číslo objednávky nebo faktury, označení zakoupeného produktu či služby, obsah sdělení, číslo bankovního účtu pro vrácení peněz, datum a čas odeslání formuláře a případné technické údaje související s odesláním formuláře. Tyto údaje zpracovávám za účelem vyřízení odstoupení od smlouvy, reklamace či jiného požadavku zákazníka, splnění zákonných povinností, ochrany právních nároků a vedení nezbytné evidence.
8. Příjemci osobních údajů a zpracovatelé
Osobní údaje mohou být v nezbytném rozsahu zpřístupněny zejména těmto příjemcům a zpracovatelům:
– FAPI – objednávkový, fakturační a prodejní systém, správa objednávek, faktur, platebních údajů a zákaznické komunikace.
– Stripe (platební brána; mezinárodní předání dat dle DPA/DTA a SCC)
– poskytovatelé webhostingu, e-mailových služeb a technické správy webu a automatizací, zejména pro provoz webových stránek, odesílání e-mailů, ukládání formulářů a zabezpečení webu.
– Ninja Forms / formulářové řešení ve WordPressu – zpracování údajů z webových formulářů, zejména kontaktních formulářů a formuláře pro prohlášení o odstoupení od smlouvy.
– FluentSMTP / e-mailová infrastruktura – odesílání transakčních a potvrzovacích e-mailů z webu, včetně potvrzení o přijetí formuláře.
– SmartEmailing – správa kontaktů a rozesílka e-mailů souvisejících se Službami, newsletterů a obchodních sdělení.
– EverWebinar – registrace na webináře a jejich vysílání.
– n8n – automatizace, které propojují výše uvedené nástroje (např. předávání kontaktů mezi prodejním systémem a e-mailingem).
– Google (Gmail, Google Disk) – e-mailová komunikace a ukládání pracovních dokumentů.
– BuddyPro a Telegram – technické zajištění služby LUNA Astro-Spirit AI.
– Anthropic (Claude) a OpenAI (ChatGPT) – nástroje umělé inteligence, které využívám při své práci (viz bod 7).
– nástroje pro analytiku, reklamu a měření návštěvnosti, pokud jsou na webu aktivní a pokud k nim uživatel udělil souhlas tam, kde je souhlas vyžadován.
– účetní, daňoví, právní nebo jiní odborní poradci, pokud je to nezbytné pro splnění zákonných povinností nebo ochranu právních nároků.
III. Doba uchování osobních údajů
Správce uchovává osobní údaje pouze po dobu nezbytnou vzhledem k účelu, pro který jsou zpracovávány, a v souladu s příslušnými právními předpisy.
-
Údaje související se smluvním vztahem, objednávkami, fakturací, platbami, dodáním služeb nebo digitálního obsahu, zákaznickou podporou, reklamacemi, odstoupením od smlouvy, uplatněním práv z vadného plnění a případnou ochranou právních nároků uchovává Správce po dobu trvání smluvního vztahu a následně po dobu nezbytnou k plnění zákonných povinností a ochraně právních nároků, zpravidla po dobu 10 let od ukončení smluvního vztahu, posledního využití služby nebo posledního relevantního úkonu.
-
Údaje uvedené ve webových formulářích, zejména v kontaktním formuláři, formuláři pro prohlášení o odstoupení od smlouvy, reklamačním nebo obdobném formuláři, uchovává Správce po dobu nezbytnou k vyřízení daného požadavku a následně po dobu nezbytnou k ochraně právních nároků a doložení splnění zákonných povinností, zpravidla nejdéle po dobu 10 let od vyřízení požadavku nebo posledního relevantního úkonu.
-
Údaje zpracovávané na základě souhlasu, zejména pro zasílání newsletteru, obchodních sdělení nebo marketingovou komunikaci, uchovává Správce do odvolání souhlasu, odhlášení z odběru nebo do doby, kdy pomine účel zpracování. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.
-
Údaje zpracovávané prostřednictvím služby LUNA Astro-Spirit AI, zejména obsah komunikace v prostředí Telegramu a platformy BuddyPro, se uchovávají podle pravidel a technických možností těchto platforem. Správce nevytváří vlastní samostatnou kopii konverzací mimo tyto služby, není-li u konkrétní služby uvedeno jinak. Uživatel bere na vědomí, že mazání a doba uchování zpráv se mohou řídit pravidly a technickými možnostmi Telegramu, BuddyPro a dalších zapojených technologických poskytovatelů.
-
Technické a provozní údaje, například serverové logy, bezpečnostní záznamy, záznamy o odeslání formulářů, e-mailové logy nebo obdobné provozní údaje, uchovává Správce po dobu nezbytnou pro zajištění provozu, bezpečnosti, doručitelnosti, řešení technických problémů a ochranu právních nároků, zpravidla po dobu přiměřenou danému účelu.
-
Cookies a obdobné technologie jsou uchovávány po dobu uvedenou v nastavení cookies lišty nebo podle nastavení konkrétní technologie. Analytické a marketingové cookies jsou používány pouze na základě souhlasu, je-li souhlas podle právních předpisů vyžadován.
-
Po uplynutí příslušné doby uchování budou osobní údaje vymazány, anonymizovány nebo dále uchovávány pouze v rozsahu, v jakém to vyžadují právní předpisy nebo oprávněný zájem Správce na ochraně právních nároků.
IV. Práva subjektů údajů
Správce garantuje subjektům údajů v souvislosti se zpracováním osobních údajů tato práva, která vycházejí z nařízení GDPR:
1. Subjekty údajů mají právo na přístup ke svým osobním údajům. Dále mají právo na jejich opravu a/nebo doplnění nebo jejich výmaz, popřípadě mohou požadovat omezení zpracování svých osobních údajů, jakož i právo nebýt předmětem automatizovaného individualizovaného rozhodování (vč. profilování).
2. Subjekty údajů mají právo vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů.
3. Subjekty údajů mají právo na přenositelnost údajů ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.
4. Subjekty údajů jsou oprávněny kdykoliv udělený souhlas se zpracováním osobních údajů odvolat. Pro odvolání souhlasu Správce doporučuje využít tento svůj kontaktní e-mail: radka@radkasenk.cz.
5. Subjekty údajů jsou oprávněny podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, e-mail posta@uoou.cz, datová schránka qkbaa2n.
V. Informace o cookies
1. Správce při užití webových stránek používá cookies či obdobné technologie. Cookies jsou obsahově malé soubory, které slouží k ukládání a přijímání identifikátorů a dalších informací o zařízeních uživatelů, z nichž přistupují na webové stránky Správce.
2. Správce používá základní (nezbytné) technické, analytické a marketingové cookies. Technické cookies pomáhají při zhlédnutí stránek a případně při registraci do Služeb správce. Analytické cookies Správce užívá k analýze dat za účelem zlepšení fungování Služeb Správce. Marketingové cookies slouží ke sledování preferencí uživatelů webových stránek za účelem cílení reklamy. Analytické a marketingové cookies využívá Správce ve spolupráci s nástroji třetích osob a užívá je jen na základě předchozího souhlasu uživatelů.
3. Uživatel je oprávněn využití cookies v nastavení svého internetového prohlížeče odmítnout, nebo si nastavit užívání jen některých cookies, na to slouží zvláštní nástroj pro správu cookies v rámci webových stránek Správce.
VI. Závěrečná ustanovení
1. Pokud Správce pro svou činnost využívá zpracovatele, vybírá je s ohledem na to, aby poskytovali dostatečné záruky ochrany osobních údajů. U většiny z nich je ochrana údajů upravena smlouvou o zpracování osobních údajů, která je součástí jejich obchodních podmínek. U nástrojů umělé inteligence Claude a ChatGPT využívá Správce nastavení, při kterém nejsou data použita pro trénování modelů, a vkládá do nich jen údaje nezbytné pro danou činnost. Správce při poskytování Služeb využívá zejména zpracovatele z řad technologických poskytovatelů služeb, jako jsou hostingové služby, sociální sítě, systémy pro zveřejňování reklamy, e-mailové nástroje, nástroje pro automatizaci a nástroje umělé inteligence apod. Správce dále při pořádání živých zážitkových akcí spolupracuje s cestovními kancelářemi či cestovními agenturami, poskytovateli ubytovacích či stravovacích služeb či pronajímateli zařízení. Při poskytování svých služeb subjekt údajů souhlasí, že jeho údaje budou za podmínek stanovených těmito zásadami spravovat i zpracovatelé z řady uvedených subjektů.
2. Mezinárodní předání dat
Správce může v nezbytném rozsahu předávat osobní údaje mimo EU/EHP (např. poskytovatel plateb Stripe, komunikační platformy, poskytovatelé nástrojů umělé inteligence Anthropic a OpenAI, EverWebinar a Google, zejména do USA). Tato předání probíhají na základě právních mechanismů dle GDPR (zejména rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně v rámci EU–US Data Privacy Framework nebo Standardních smluvních doložek – SCC). Více v dokumentaci Stripe (DPA/DTA) a v dokumentaci jednotlivých poskytovatelů.
3. Správce si vyhrazuje právo tyto zásady změnit v případě změn na straně Správce či změn právní úpravy v této oblasti.
Zásady ochrany osobních údajů pro službu Luna Astro-Spirit AI
1. Úvod
Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak Radka Senk shromažďuje, používá a sdílí vaše osobní údaje, když používáte naši službu chatbota s umělou inteligencí („Luna Astro-Spirit AI“ nebo „Služba“) prostřednictvím Telegramu. Uživatel bere na vědomí, že Luna Astro-Spirit AI je systém založený na umělé inteligenci. Při používání služby komunikuje s AI systémem, nikoli s člověkem. Odpovědi Luny Astro-Spirit AI jsou generovány automatizovaně a mohou být nepřesné, neúplné nebo nemusí odpovídat konkrétní situaci uživatele.
2. Informace, které shromažďujeme
2.1 Informace, které nám poskytnete:
- Chatové zprávy a příkazy, které odesíláte Luně Astro-Spirit AI
- Hlasové zprávy, které odesíláte Luně Astro-Spirit AI
- Obrázky, které odesíláte Luně Astro-Spirit AI
- Soubory, které odesíláte Luně Astro-Spirit AI
2.2 Informace, které shromažďujeme automaticky:
- Údaje o používání (např. četnost používání, používané funkce)
- Informace o profilu v Telegramu (např. jméno, jazyk)
- Informace o předplatném (např. e-mailová adresa, jméno)
Historie chatu a všechny informace obsažené ve vašich zprávách a souborech (ale nemáme přístup k obsahu, více viz sekce Ukládání a zabezpečení dat)
3. Jak používáme vaše informace
Informace, které shromažďujeme, používáme k:
- Poskytování a údržbě Služby
- Zpracování a dokončení transakcí
- Zasílání technických oznámení a zpráv podpory
- Odpovídání na vaše komentáře, dotazy a požadavky
4. Ukládání a zabezpečení dat
- Technické zabezpečení Luny zajišťuje provozovatel platformy BuddyPro (Buddy.FM Ltd). Informace v tomto a následujícím bodě vycházejí z jeho smluvních podmínek.
- Do vašich konverzací s Lunou Astro-Spirit AI nevidíme. K obsahu vašich rozhovorů nemám přístup.
- K ukládání šifrovaných uživatelských dat a historie chatu používáme AWS DynamoDB (region EU – Frankfurt).
- K ukládání šifrované historie chatu používáme Pinecone (region EU – Irsko).
- Část dat je uložena také ve službě Google Drive (v EHP).
- Všechna data jsou šifrována během přenosu i v klidu.
- Data poskytnutá modelům AI nejsou poskytovateli AI používána pro trénování modelů a poskytovatelé AI je zpracovávají jen přechodně, za účelem vytvoření odpovědi. (Používáme pouze poskytovatele, kteří ve svých podmínkách zaručují, že to nedělají.)
- Nikdy přímo nevstupujeme do chatu ani do jeho historie a nečteme je; totéž platí pro osobní údaje uživatelů. Všechna tato data jsou bezpečně šifrována v databázi a dešifrována pouze dočasně za účelem komunikace s modely AI.
- Za běžného provozu žádná fyzická osoba nemá přístup k vaší historii chatu, obrázkům, zvuku, souborům ani žádným informacím, které sdílíte s Lunou Astro-Spirit AI nebo jakýmikoli deriváty z ní vytvořenými. Provozovatel platformy nemá žádné rozhraní, přes které by si obsah mohl zobrazit kdokoli z jeho týmu, a jeho technici mají čtení těchto dat zakázáno. Výjimkou jsou jen mimořádné situace, kdy to vyžaduje zákon (např. žádost úřadů) nebo řešení bezpečnostního incidentu (např. útoku na servery); každý takový přístup se zaznamenává.
5. Sdílená paměť napříč platformou BuddyPro
- Luna Astro-Spirit AI je součástí platformy s názvem BuddyPro. BuddyPro je platforma pro vytváření různých entit umělé inteligence pod různými značkami a všechny tyto entity umělé inteligence sdílejí společnou paměť o fyzickém uživateli (pod stejným účtem Telegram).
- Když komunikujete s jinou entitou umělé inteligence postavenou na platformě BuddyPro, sdílí paměť o vašem profilu s dalšími entitami umělé inteligence postavenými na BuddyPro, což pomáhá velmi rychle poskytovat personalizovaný zážitek.
- Sdílená paměť obsahuje jen informace o vašem profilu a informace odvozené z vašich rozhovorů. Může proto obsahovat zmínky o tématech, o kterých jste s Lunou mluvili, a údaj o tom, ve které instanci byl záznam pořízen.
- Sdílená paměť existuje pouze v prostoru umělé inteligence BuddyPro a žádné fyzické osoby nemají přístup k žádným osobním údajům. Pokud komunikujete s BuddyPro A a BuddyPro B, oba mají o vás stejné znalosti, ale žádný z nich tyto informace neposkytuje žádné fyzické osobě, třetí straně ani vlastníkovi konkrétní instance BuddyPro.
6. Uchovávání dat
Vaše data uchováváme po dobu, kdy je váš účet aktivní, nebo po dobu potřebnou k poskytování Služby. Vaše data smažeme na vyžádání nebo po ukončení Služby. Smazání konkrétní zprávy z naší databáze není v rámci Telegram bota možné, protože Telegram API nenabízí koncový bod, který by nám dal vědět, že jste zprávu z konverzace smazali.
7. Služby třetích stran
Používáme následující služby třetích stran:
- API OpenAI, Anthropic, OpenRouter, Google a fireworks.ai pro generování odpovědí
- Pinecone pro ukládání a vyhledávání relevantní historie chatu a souborů
- AWS DynamoDB a Google Drive pro ukládání dat (v EU/EHP)
- Telegram pro doručování zpráv
- Stripe pro zpracování plateb
- FAPI pro fakturaci a správu předplatných
- AWS Lambda pro zpracování dat a vytváření odpovědí chatbotů
- Hume.ai pro zpracování zvukových hovorů (poznámka: zvuk se neukládá na jejich serverech)
- Fal.ai pro generování obrázků
Každá z těchto služeb má své vlastní zásady a postupy ochrany osobních údajů. Platformu BuddyPro provozuje společnost Buddy.FM Ltd, Enterprise House, 2 Pass Street, Oldham, Manchester, Spojené království, která údaje zpracovává jako můj zpracovatel. Její zásady ochrany osobních údajů najdete na buddy.fm/privacy-policy a aktuální seznam jejích subdodavatelů na buddypro.ai/terms/sub-processors. Poskytovatelé AI modelů mohou údaje přechodně zpracovávat i mimo EHP, a to na základě standardních smluvních doložek EU nebo rozhodnutí o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework).
8. Vaše práva
V závislosti na vaší poloze můžete mít určitá práva týkající se vašich osobních údajů, například právo na přístup k vašim údajům, jejich opravu nebo smazání. Chcete-li tato práva uplatnit, kontaktujte nás prosím na adrese radka@radkasenk.cz.
9. Změny těchto Zásad ochrany osobních údajů
Naše Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. O všech změnách vás budeme informovat zveřejněním nových Zásad ochrany osobních údajů na této stránce a aktualizací data „Poslední aktualizace“.
10. Kontaktujte nás
Máte-li jakékoli dotazy k těmto Zásadám ochrany osobních údajů, kontaktujte nás prosím na adrese radka@radkasenk.cz
11. Tyto Zásady ochrany osobních údajů jsou účinné ode dne 12.10.2026.
Radka Senk